加入我們

我們的工作團隊是由最聰穎、最具創意的人員所組成。 本公司充滿活力，員工樂於面對挑戰、不斷追求成功的契機。 在 Local Concept，我們重視解決問題的能力、創造性思維及正面積極的態度。 我們鼓勵創新與合作。 如果您有興趣加入 Local Concept，請將履歷和專長傳送至以下的電子郵件信箱： talent@localconcept.com.

Local Concept 實習計畫
Michael Cárdenas 明白年輕和充滿抱負的感覺。 Local Concept 一個與眾不同之處是持續培訓員工瞭解最新的工具、技術及做事方法。 Local Concept 已在多家大學設立培訓計畫和課程，專供希望踏入本地化產業的學生研習。 因為這仍然是相當年輕的產業，我們一直設法將本地化和全球化的知識與更多的學生分享。

Local Concept 深信，為了更具市場性，您必須熟知本產業的一切，而能夠充分探索本產業的唯一方法就是親身參與本地化公司。

Local Concept 提供產業專精的實習課程，學生可申請抵免大學學分。 目前，我們的員工在里約熱內盧、布宜諾斯艾利斯、馬德里等地大學、Zuyd 大學，及本地的聖地牙哥州立大學培訓學生。

實習計畫必須至少為期三個月，最多一年。 在這期間，加入 Local Concept 的實習生會接受我們在本地化策略、專案管理、詞彙建立、翻譯、品管、預算及客服等方面的訓練。 提供的訓練包括翻譯工具的使用，例如 Studio、MultiTerm、XBench 和 QA Distiller 等。 此外，實習生會熟悉平面設計程式的使用，例如 Illustrator、Photoshop、QuarkXpress、InDesign 和 FrameMaker。
Local Concept 在三家分公司提供實習機會： 聖地牙哥、台北和馬德里。

如您對我們的實習計畫有任何疑問，請傳送至以下電子郵件信箱： internprogram@localconcept.com。