WEBVIEW
WebView 是 Local Concept 的一款在线工具,用于审核多语言内容。 通常情况下,我们行业使用 Excel 文件或以红色突出显示的追踪修订功能来显示反馈或进行更改。
借助 Local Concept 的 WebView,您可以轻松在线查看和添加评论。
WebView 具有如下功能和优点:
- ♦ 快速审阅
- 单个审阅,而不是大量不全面的审查。 Local Concept 可通过跟进讨论的方式对任何关于反馈的问题作出回应,或者直接进行更改。
- ♦ 易于管理
- Local Concept 的应用程序会创建一份日志文件,说明评论的发表人,以及发表评论的时间和原因。
- ♦ 易于使用
- 它加快了工作流程并提高准确性。 用户可立即注册并开始一个项目。 可最大化和最小化的信息系统,允许对每条评论进行组织并提供最初引用的词或短语的链接。
- ♦ 即时通知
- 使项目向前推进,且无任何延迟。 当有新的审阅工作等待进行时,相关人员会收到一封电子邮件通知,告知其有新版本的译稿等待审阅。
- ♦ 更低的成本和市场投放
- 可节省资金并增加机会。 该质量评审工具显著降低了工作人员执行审阅流程所需的时间。 它不会产生任何歧义,而且个别人的反馈意见也很容易跟踪。 这使得我们的翻译作品能够达到更高的质量水平。
欲了解更多信息,请发送电子邮件至 info@localconcept.com。