WEBVIEW

WebView 是 Local Concept 推出的一種用於審查多元語言內容的線上工具。 同業通常使用 Excel 檔案或「追蹤修訂」功能，以紅色標示意見反應或修訂。

透過 Local Concept 的 WebView 工具，您可以輕鬆地在線上進行審查與添加評論。

瞭解 WebView 的特點所帶來的優勢：

• ♦ 快速審查
• 單次審查，而非多次零碎的審查。 對於意見反應的任何問題，Local Concept 可透過後續追蹤討論來做出回應，或直接進行修改。
• ♦ 易於管理
• Local Concept 的應用程式會建立記錄檔，詳細記錄誰做了什麼評論，還有時間和原因。
• ♦ 方便使用
• 它不但可加快生產過程，還可提升準確性。 使用者在註冊後就能立即開始進行專案。 訊息系統 (可以將其最小化或最大化) 可用於整理每條評論，並針對單詞或詞組提供最初引用的連結。
• ♦ 立即通知
• 讓專案在沒有任何耽擱的情況下持續進行。 每當有新的審查等待進行時，相關人員就會收到電子郵件通知，告知已有新的版本。
• ♦ 降低成本並縮短上市時間
• 可節省資金並增加商機。 這個品質審查工具大幅降低了人員執行審查流程所需的時間。 它不會容許模稜兩可的情況，並且讓您輕鬆追蹤個別的意見反應。 如此可讓您生產出更高品質的翻譯成果。

如需詳細資訊，請傳送電子郵件至 info@localconcept.com。