Home / Blog
See What We've Been Talking About

Blog

We stay ahead of the latest trends in localization while never losing sight of the joy in what we do. From cutting-edge technology and industry insights to 40+ years of stories, trade show tips, and fascinating cultural and linguistic differences, we cover it all. Localization is our passion—and there’s always something new to explore!

Culture 1 day ago

Public Displays of Affection Around the World: What’s Acceptable (and What’s Not)

A quick hug. A kiss on the cheek. Holding hands. For some people, these gestures are a natural way to […]

Lexi
READ
Business 1 week ago

The Subtle Art of Email Etiquette

Whether you’re sending a quick “Thanks!” or a long project update, how you respond to an email says more than […]

Lexi
READ
Category 2 weeks ago

Til Divorce Do Us Part Around The World

Love may be universal, but the way we end it isn’t. Around the world, divorce carries very different meanings, from […]

Lexi
READ
Culture 3 weeks ago

One Fate, Many Traditions: Death Around the World

I’ve always said that attending a funeral is one of the best ways to reflect on what truly matters, and […]

Lexi
READ
Category 4 weeks ago

Customer Service Isn’t Universal

We all know what good or bad customer service feels like, or do we? What many of us consider “good” […]

Lexi
READ
Culture 1 month ago

The Hidden Language of Maps

Maps don’t just show places, they show how we see the world. When you look at a map, it might seem […]

Lexi
READ
1 2 3 8