Home / Blog
See What We've Been Talking About

Blog

We stay ahead of the latest trends in localization while never losing sight of the joy in what we do. From cutting-edge technology and industry insights to 40+ years of stories, trade show tips, and fascinating cultural and linguistic differences, we cover it all. Localization is our passion—and there’s always something new to explore!

Culture 2 days ago

What Your Eye Color Says About Where You Come From

Brown. Blue. Green. Hazel. We all notice eye color, often without even thinking about it. But look around different parts […]

Lexi
READ
Category 1 week ago

AI Translations: Fluent Doesn’t Always Mean Accurate

Artificial intelligence has become remarkably good at writing. Ask an AI tool to translate a document, and within seconds it […]

Lexi
READ
Category 2 weeks ago

My Home Is My Castle – Or Is It?

For many Americans, there is no place like home. It’s where the biggest meal happens, where the couch is most […]

Lexi
READ
Category 3 weeks ago

The Hidden Benefits Of AI Localization

When most companies think about AI localization, they think about one thing. Saving money. And while AI can dramatically reduce […]

Lexi
READ
Culture 4 weeks ago

How Is Europe Surviving This Record Heat Wave?

Imagine temperatures climbing well above 100 degrees. Now imagine experiencing that heat without air conditioning. For millions of people across […]

Lexi
READ
Culture 1 month ago

Spain Brings The World Cup Home

Every four years, the world seems to pause. For one month, football becomes the center of conversations, rivalries, celebrations, and […]

Lexi
READ
1 2 3 14