Home / Blog
See What We've Been Talking About

Blog

We stay ahead of the latest trends in localization while never losing sight of the joy in what we do. From cutting-edge technology and industry insights to 40+ years of stories, trade show tips, and fascinating cultural and linguistic differences, we cover it all. Localization is our passion—and there’s always something new to explore!

Culture 2 months ago

An American Pope Speaking Everyone’s Language

History was made last week when the new pope was announced and for the first time ever, he’s from the […]

Lexi
READ
Culture 2 months ago

Cinco de Mayo Is More Than Margaritas

Cinco de Mayo Is More Than Margaritas April 28, 2025 For many people outside of Mexico, Cinco de Mayo is […]

Lexi
READ
Culture 2 months ago

May Day! May Day!

May 1st, or May Day, is a unique holiday with two distinct identities: one that celebrates the changing of the […]

Lexi
READ
Technology 2 months ago

Is AI Racist?

Artificial intelligence promises to help us work smarter and faster, but what happens when these systems reflect the worst of […]

Lexi
READ
Culture 3 months ago

Easter Traditions, Symbols, and Celebrations Around the World

Easter is one of the most widely celebrated holidays, marked by joy, renewal, and reflection. Though it’s primarily a Christian […]

Lexi
READ
Technology 3 months ago

Why Human Interpreters Still Matter in the Age of AI

Artificial intelligence has transformed language interpretation, making it faster and more accessible than ever. While AI-powered interpretation can be useful […]

Lexi
READ