Home / Blog / Technology

Category: Technology

AI, Localization, and What’s Really Coming Next

An Interview with Renato Beninatto Hosted by Michael Cardenas I recently had the opportunity to sit down with localization veteran Renato Beninatto to discuss how artificial intelligence is reshaping the language industry. With decades of...

Read More >>
We Found So Many Errors! Lack of QA and Review

Each week in July, we’re breaking down common client complaints in the localization industry and offering practical ways to avoid them. The Localization Frustration Series We Found So Many Errors! Lack of QA and Review...

Read More >>
Did They Just Use Google Translate? When Machine Translation Misses the Mark

We’ve seen all kinds of problems pop up during translation projects. In this July series, we’re breaking down the most common complaints from customers, and sharing simple ways to avoid them. Did They Just Use...

Read More >>
Is AI Racist?

Artificial intelligence promises to help us work smarter and faster, but what happens when these systems reflect the worst of human bias? The truth is, AI isn’t inherently racist, but it can learn racism from...

Read More >>
Why Human Interpreters Still Matter in the Age of AI

Artificial intelligence has transformed language interpretation, making it faster and more accessible than ever. While AI-powered interpretation can be useful in many settings, it still can’t match the expertise, cultural awareness, and adaptability of human...

Read More >>

Featured Blogs

Love, Everywhere: A Valentine’s Day Look Around the World

Artificial intelligence has transformed language interpretation, making it...

The Salesman Personality: Why Boastfulness Works in the U.S. (and Often Doesn’t Elsewhere)

Artificial intelligence has transformed language interpretation, making it...

To Breastfeed or Not To Breastfeed

Artificial intelligence has transformed language interpretation, making it...

More Than Pets: How Different Cultures Include Dogs in Everyday Life

Artificial intelligence has transformed language interpretation, making it...

AI, Localization, and What’s Really Coming Next

Artificial intelligence has transformed language interpretation, making it...