RH

Nous avons une grande équipe composée des esprits les plus brillants et les plus créatifs. Nous sommes une entreprise dynamique constituée de personnes aimant les défis et recherchant la réussite. À Local Concept, nous accordons de l'importance à la capacité de résolution des problèmes, à la créativité et à l'attitude positive. Nous encourageons l'innovation et la collaboration. Si vous souhaitez travailler à Local Concept, veuillez envoyez votre curriculum vitae à : talent@localconcept.com.

Programme de stages de Local Concept
Michael Cárdenas sait ce que c'est d'être jeune et ambitieux. Ce qui rend, entre autres, Local Concept unique est le fait que nous formons constamment nos employés pour qu'ils soient à jour concernant les derniers outils et processus ainsi que les nouvelles technologies. Local Concept propose un programme de formation et des cours dispensés dans plusieurs universités pour les étudiants souhaitant entrer dans le monde de la localisation. Étant donné que cette industrie est encore assez nouvelle, nous essayons de partager nos connaissances en matière de localisation et de globalisation avec le plus grand nombre d'étudiants possible.

À Local Concept, nous pensons que pour être commercialisable, vous devez connaître les tenants et aboutissants de l'industrie et que la seule façon de les connaître est de collaborer avec une entreprise spécialisée dans la localisation.

Local Concept propose un programme de stage axé sur l'industrie de la localisation, auquel peuvent postuler les étudiants pour valider leurs études universitaires. Actuellement, notre personnel forme des étudiants dans les universités de Rio de Janeiro, Buenos Aires et Madrid, à la Zuyd University et localement à la San Diego State University.

Le programme de stage est d'une durée minimale de trois mois et maximale d'un an. Au cours de cette période, les stagiaires de Local Concept acquièrent les connaissances concernant notre stratégie de localisation, la gestion de projets, la création de glossaires, la traduction, le contrôle de qualité, la création de devis et le service à la clientèle. La formation offerte inclut l'utilisation d'outils de traduction tels que Studio, MultiTerm, XBench et QA Distiller, pour n'en citer que quelques-uns. En outre, les stagiaires se familiarisent avec des programmes de conception graphique tels que Photoshop, Illustrator, QuarkXpress, InDesign et FrameMaker.
Il est possible d'effectuer un stage dans les trois bureaux de Local Concept : San Diego, Taipei et Madrid.

Pour obtenir plus d'informations sur notre programme de stage, contactez-nous à l'adresse suivante : internprogram@localconcept.com.