Pouvons-nous vous aider à avoir une présence internationale ?
Grâce notre expertise, nous adaptons votre société à n'importe quel marché
Notre travail d'équipe est la garantie que vos exigences seront satisfaites
Nous sommes des experts en rédaction technique. Local Concept peut travailler à partir de votre texte source actuel ou vous fournir un service de rédaction technique complet.
La conquête pacifique du monde... Pays par pays. Notre expertise en développement de logiciels et notre processus exhaustif de contrôle de la qualité nous permet de mondialiser rapidement, efficacement et convenablement vos produits.
Notre présence est mondiale. À Local Concept, nous comparons attentivement les exigences de chaque client avec celles spécifiques au marché cible.
Internet dans votre langue de communication. Selon Forrester Research, « les personnes sont trois fois plus enclines à acheter des produits sur des sites Web rédigés dans leur propre langue ».
Lorsqu'il s'agit du langage technique, nous savons de quoi nous parlons ! Pour qu'une traduction technique soit excellente, le traducteur doit maîtriser à la fois la langue et le sujet technique en question.
La tenue de ses promesses. Le but de l'équipe créative de Local Concept est de susciter l'intérêt du consommateur pour le produit ou service afin de l'inciter à acheter ce dernier.
Yo quiero Speedy Gonzalez. Si vous souhaitez adapter la stratégie marketing de votre société au marché hispanique, Local Concept est là pour vous aider.
Souhaitez-vous que votre voix soit entendue au-delà des frontières ? Nous travaillons sur des sujets de radio, de télévision et sur des long-métrages. Nous proposons également les dernières technologies en matière de matériels et logiciels d'enregistrement.
Secteur de l'interprétation. Nos interprètes sont des linguistes expérimentés ayant su gagné la confiance de nos clients grâce à la qualité du service offert à chaque projet.
Batteries non incluses. La traduction automatique ne peut être utilisée seule, comme s'il s'agissait d'une solution magique.